Discrimination

　　【歧視】

　　Drug resistance

　　【耐藥性】

　　Drug use

　　【吸毒】

　　Dual protection

　　【雙重保護】

　　Enabling environment

　　【支持性環境】

　　Epidemic

　　【流行（病）】

　　Evidence and evidence-informed

　　【實證 （據）和以實證為依據的】

　　Faith-based organization

　　【宗教信仰組織】

　　Female condom

　　【女用安全套】

　　First-line drug treatment

　　【一線藥物治療】

　　Floating population

　　【流動人口】

　　Gay

　　【男同性戀者】

　　Gender and sex

　　【社會性別和生理性別】

　　Gender-responsive

　　【促進社會性別平等的】

　　Gender-sensitive

　　【具有社會性別敏感性的】

　　Gender-specific

　　【注重社會性別特異性的】

　　Gender-transformative

　　【促進社會性別變革的】

　　Generalized epidemic

　　【普遍性的流行】

　　Genital warts

　　【生殖器疣】【尖銳濕疣】

　　Gonorrhea

　　【淋病】

　　Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (Global Fund)

　　【全球抗擊艾滋病、結核病和瘧疾基金】

　　Haemophilia

　　【血友病】

　　Harm reduction

　　【降低危害】

　　Health systems strengthening

　　【醫療係統加強】【衛生係統加強】【加強衛生體係】

　　Herpes

　　【皰疹】

　　Heterosexual

　　【異性戀（名詞）】 【異性戀 異性戀的 （形容詞）】【異性間性行為的】

　　Heterosexual transmission

　　【異性傳播】

　　Homosexual

　　【同性戀】

　　Homosexual transmission

　　【同性傳播】

　　Human Immunodeficiency Virus (HIV)

　　【人類免疫缺陷病毒】

　　Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1)

　　【1型人類免疫缺陷病毒】

　　Human Immunodeficiency Virus type 2 (HIV-2)

　　【2型人類免疫缺陷病毒】

　　High-risk behaviour

　　【高風險行為】

　　HIV-negative

　　【艾滋病抗體檢測為陰性】

　　HIV positive

　　【艾滋病抗體檢測陽性】

　　Homophobia

　　【恐‘同’ （指同性戀）症】

　　Homosexual/homosexuality

　　【同性戀者/ 同性戀】

　　Human rights

　　【人權】

　　Hyperendemic

　　【高度地方性流行】

　　Immune system

　　【免疫係統】

　　Incidence

　　【發病率】

　　Informed consent

　　【知情同意】

　　Injecting drug user

　　【注射吸毒者】

　　Intervention

　　【幹預】

　　Intimate partner transmission

　　【親密夥伴間傳播】

　　Intersex

　　【兼具兩性性特征者】【兼性人，陰陽人】

　　Key populations at higher risk of HIV exposure

　　【具有較高艾滋病暴露風險的重點人群】

　　Lesbian

　　【女同性戀者】

　　Low-level epidemic

　　【低流行】

　　Lubricant

　　【潤滑劑】