患者為一名63歲的男性，因幹咳和勞力性呼吸困難惡化3個月到呼吸科就診。他有人類免疫缺陷病毒感染史，並且間歇性地接受了規定的抗逆轉錄病毒治療數年。

該患者CD4計數為每立方毫米81個細胞。在肺部聽診時可聽到明顯的呼氣喘息。胸部計算機斷層掃描顯示多處突出到氣管腔和左右主幹支氣管中的病變。支氣管鏡檢查結果發現氣管後壁和左右主幹支氣管上有許多無柄、易碎、疣狀病變。

組織學檢查發現鱗狀乳頭狀瘤，其表麵上皮細胞發生中度異常增生，並且在聚合酶鏈反應試驗中檢測到11型人乳頭瘤病毒，診斷為呼吸道乳頭狀瘤病。該患者接受了激光輔助機械切除術，他的症狀大量減輕。

在7個月後的隨訪中，該患者的CD4計數增加到每立方毫米171個細胞。他症狀有所複發，並進一步切除了複發性乳頭狀瘤。