圖為周平紅教授在APDW2012演講時的情景。

編者按：2012年12月5日～8日，由亞太消化疾病周聯合會、亞太胃腸病學會（APAGE）、亞太消化內鏡學會（APSDE）、亞太肝髒研究學會（APASL）和國際消化外科學會（ISDS）聯合主辦的第12屆亞太消化疾病周（APDW2012）在泰國曼穀舉行。上海複旦大學中山醫學周平紅教授應邀在APDW大會上發表2場演講，並榮獲大會presidential award，近年來我國開展的內鏡切除治療工作越來越多的得到國外同行認可。醫學論壇網記者特別向周平紅教授約稿，感謝周教授對醫學論壇網工作的支持和幫助，現將周教授在APDW上的演講與大家分享。

專題鏈接：2012亞太消化疾病周專題

●閱讀更多消化科內容請點擊：http://gi.cmt.com.cn/