糖尿病轉化醫學是2012北大糖尿病論壇（專題：http://zt.cmt.com.cn/zt/beking/index.html）的主題，國內外專家圍繞此話題展開，對於正在進行的轉化研究，北京大學第三醫院洪天配教授闡述了糖尿病抗炎治療的概念。他對以下幾個問題進行了討論：

　　他最後指出，炎症可預測2型糖尿病的發病風險，參與介導胰島β細胞功能障礙和胰島素抵抗的發生發展。代謝性炎症還與其他胰島素抵抗相關性疾病之間存在密切而複雜的聯係。

　　不過，抗炎治療作為一種疾病防治的概念仍然存在爭議與困惑，長期應用強效抗炎藥物治療在臨床實踐中必須全麵評估獲益/風險比。對於有心血管疾病病史或心血管疾病中、高危的2型糖尿病患者，仍然強烈推薦使用他汀類藥物治療。