組織pH值較低常與疾病相關，比如腫瘤、局部缺血和炎症部位的組織pH值多較低。 因此，可反映組織pH值的技術對疾病的診斷和檢測患者對治療的反應性有巨大的潛在價值。

　　英國劍橋大學Gallagher等發明了一種新的無創的可反映組織pH值的技術，應用該技術可監測小鼠的細胞外pH值。該研究成果發表在6月12日出版的Nature雜誌上。上圖封麵不同顏色的方格示意不同的pH值。

　　該無創組織pH值檢測方法聯合使用磁共振影像學（MRI）檢查和靜脈注射碳-13（C13）標記的碳酸氫鹽。動態核極化使該方法極其靈敏。碳酸氫鹽是哺乳動物組織的天然緩衝係，可通過碳酸酐酶催化的二氧化碳互變反應抵抗pH值改變。而根據C13標記的碳酸氫鹽轉變為二氧化碳的比例，可根據亨-哈二氏方程式計算出組織的pH值。

　　研究者介紹，使用該方法證實被植入腫瘤小鼠腫瘤組織的pH值降低，這可提示該新技術臨床應用的現實意義。

　　（餘安懷）